Yes, bleach is healthy. The FDA recommends using it to disinfect drinking water in some situations.
Also you have to realize that just because bleach is put into the reservoir, does not mean that the bleach molecule remains intact inside the plant.
In fact, bleach dissociates into Na+ and OCl-...