It looks like you are over watering your plant, and looking at the picture, you may just want to wait to transplant it. It still will have very small roots at this point, so give it the full two weeks before you transplant. You really have to have patience with your plant, don't over water and...