Hey mrcryce !
I have to agree that I was involved in popularization,
but the term was coined much earlier,
United States Patent 3,048,491
1962 (Filed Mar. 8, 1960) Winterization process http://www.google.com/patents/US3048491
With regard to cannabis, the term "winterization" used in the...