I would just stay the course this time and next time heat sterilize the medium or let it compost out before you plant.
When I did soil during the eighties I had a big concrete slab that I'd spread the soil out over, 1/4"-1/2" deep and let the sun burn the crap out of it, etc then I'd use it...