I can only imagine what it would do to moral at the DOJ if Garland doesn't indict Trump and his henchmen over the insurrection. The DOJ alumni is patient, but soon that patience will wear out, he should be doing a parallel investigation at least to gather evidence. I can understand him waiting for the 1/6 panel to finish and issue it's report, even waiting for NY to tie Donald down, but sooner or later Garland must act. Right about now FBI interviews should be scaring the shit out of potential witnesses and locking down stories and facts. The only good I can see the delay doing, is to push when the shit hits the fan into an election year where it will remind the public of 1/6 and might do more good. It also gives Donald more time to fuck up the republican party and steal all their small dollar funding for his legal expenses. The house races depend on small dollar donations and Donald has been vacuuming up republican small donor money with his stop the steal con.
If the DOJ doesn't want to be involved in politics, too bad, these are political crimes and crimes against the USA. It's part of their job too, the one where they swear an oath to uphold and defend the constitution from all enemies, especially domestic ones. The State department and military deal with foreign threats, but it's the DOJ's duty to deal with domestic ones, by enforcing the law.