Flouro bulbs come in the following varieties:
t5
t5HO
t8
t12
and many more but these are the only important ones
a t5HO (High Output) is capable of putting out up to 5000Lumens.
It is the Brightest Flouresent tube produced. This makes it ideal for growing and is capable of actually producing decent and viable plants on its own.
They have also been tweaked to produce usable spectrums for veg and flower.
These fixtures and lights are extremely expensive fixtures and bulbs, in alot of ways I think they are ripoffs or should only be bought if you intend to use them as your flowering light because you want/desire to use them Instead of HID's (HPS).
______________________________________________________________________
the next most predominant is the t8 flouro.
These are capable of outputting close to 3000lumens, and generally come in 5000k and 6500k (k stands for kelvin or the color tempature of the bulb) flavors.
They are very suitable for vegging, however, only IMO are the t5's even capable of flowering.
IN fact these are GREAT for veg lights
They are cheap, in abundance and found at you local home depot.
you can get a 2 light 4 foot fixture for $8.32, and a two pack of 6500k bulbs for $7.
I RECCOMEND THESE FOR SEEDLINGS AND SMALL PLANTS, and if you cannot afford a MH (metal halide HID light), then these are the best next bet for cost effectiveness, and quality..
_________________________________________________________________________
The t12
The t12 is the predeccessor to the T8, they are bigger, bulkier, and output less light than the t8.
They generally output around no more than 2500lumens.
I do not reccomend these although they will work fine for seedling and rooting clones.
____________________________________________________________
Now for your original question, yes your 4 T12's will be fine for your baybe seedling and for a little while longer than that.
However I would use your Lumatek ballast, and HPS bulb for vegging past a certain point and I reccomend if you can afford it to get either a MH bulb, or a MH conversion bulb as this would be better for vegging.
The t12's will be fine for getting your babys going as long as they all fit under the 4 bulbs.
Cheers.