Yesss... Le Mason Deriere is correct!
Actually I did not mean Angry Dad, but I guess I have to concede that it is pretty damn close to a correct answer! For the sake of articulation, it is a show that contains a character NAMED Homer Simpson, but is NOT our beloved Homer.
P.S. a hint: The character is known for wearing a scarf. He also starts as an awesome character who Homer gladly relates his name to, but then he becomes an idiot and everyone relates him to the idiot. "I wish I hadn't bough a hundred of these..." (scarfs)
Your quote, I'm almost positive that it's Homer talking to Otto, but I haven't quite gotten it yet... wait wait... it's Otto talking to Homer... does he say, "Remember the time I dropped my keys and you thought the phone was ringing?" to which Homer responds something like, "Oh yeah... haha.. get out."??
My favorite quote from the same episode would be, "They call 'em fingers, but I've never seen 'em fing..."