i can't give a definitive answer, but i don't think neem oil, in those quantities, will kill significant soil life. neem makes plants less attractive to bigger bugs, and kills smaller bugs like aphids, thrips or whitefly with direct application.
earth worms love neem, so i think covering the...