Yes that would be a waste.
Remember that co2 is heavy... so you can vent from the top of the room and not lose too much.
Also maybe thing about using the inkine fan on the floor with a diffuser to Bring the co2 back up off the floor.... so it would be filter on floor vertically... inline fan...