I think I've deciphered your diagram and it's not right. It looks like you've got all 4 groups of 3P strips all in parallel with each other, but you've flipped the polarity of group 2 and 4.
Is the wiring you have now shown on the top row of my picture?
What you describe is the middle row, and...