Dont worry about cutting the leafs off, they will die and fall off when the plant is done with them. Consider them solar panels for your plant.
In a pot that size you wont want to let her get much taller before flowering, she looks quite bushy already.
you may want to consider moving to a...