What’s going on here? First time

This problem has prevented itself over the past week or so. I recently moved them to a permanent area a little deeper into the woods brush. I scored some gorilla glue, found a few healthy looking seeds and here we are now. I’ve done nothing but water them with tap water, no ph checking, no feeding, more of just a fun thing to do and kinda surprised I’m sitting with a 3+ ft plant. Here are the pics. These are all at the top. It looks as if the tops been developing abnormally. Or has peat been eating the tops? It’s almost looks like I attempted a FIM. There’s also so curling on a few leaves. It’s been exceptionally rainy the past few days or could it be another nutrient issue?

Are you outdoors ? I assume so since you said rain.

looks Like a healthy plant just with some nibbling bugs.

Look into safe bug treatments for outdoor plants.... Neem oil?

I’ll stop at the nearby shop tomorrow and grab something for pest control. Any recommendations?

And yes this is outdoors. I’ve just been watering it when the soil looks dry and it’s been exploding with growth and actually turned out to be a female