best thing to do is to check out some guerrila grow guides.
theres things to look out for, to raise the chances of success. first id let it get to about a foot tall, that means thats rodents wont devour it in 1 sitting, it also means the roots are big enough to start working immediatly, and some shock wont kill it.
also, you dont want it recieving direct light all day, or be in soil thats too wet (or is submerged during rain storms).
should also hang out where you plan to plant it, so you make sure theres no visitors, humans, or animals. check for tracks, broken sticks, walked on areas, or anything else that might be a sign that your not in a secluded area, alone.
Guerrilla growing is loads of fun, and a pretty big pay off if ya get it to work, personally, i go out on my bike, take a few clones with me in a backpack, and about 30 miles outside the city, i get off, hike a bit, use a GPS locator to mark the spot (so i can find it again months later), and hope its still there when i come back. i do this with clones, perhaps i took too many, and need to get some space back.
Also, time of year is key, spring is good, but the plants will get huge, so i aim for summer. take some GOOD SOIL with you, rich in nutes, and use that to perk up the dirt there. also a small hand shovel, a bottle of water for you, and another for the plants.