Transplanting in flowering from10 gallon to ground.

near he end of june I'm planning on moving my plant from its 10 gallon bucket while flowering to the soil outside, would this cause more than enough stress to cause it to hermie or even die?

I know that when a plant feels its in danger is self preserves and begins to hermie, but if done gently enough and quickly enoug i would think this wouldn't apply.