transfer from outdoors to indoors

i had to put one of my plants out in a field close to where i live b/c i had to stay low for a while ...well turns out it grew over a foot tall and im rdy to put it back indoors... think it will do ok ...i have it under 2 2700k 42 watt cfl and two 23w 6500k cfls

wow thats going to be a drastic shock to the plants

its only one plant ...what do u think will happen?

well the sudden change in light will cause extreme stress and streching you need to condition the plant for a change like that.

what do u suggest i do ?? please all help is needed