I think people are mistakenly thinking that if you strain butter or oil through a paper filter, the trichs will stick to the paper. What they fail to understand is that if they did the job right, there are NO MORE trichs left, they are desolved in the butter/oil.
Paper filters should work fine for straining oil/butter.