It looks like stressed induced hermaphroditism. Those sacks and bananas might not even have viable pollen.
That girl looks pretty frosty. How much more time does she have before she finishes?
If its far from finishing, I would put that bitch in a separate room, and see if the male calyxes have viable pollen.