Yep, soil for me too! I broke my first seed being nosey...sink in soil and wait; they've been doing it together for years and years and years....Put in the soil, water, and wait. Seeds usually do not require human intervention (or any other intervention). Germinating and then transplanting only increases the stress you plant will have to deal with, being feminised makes no difference in how it will start out life.
Be patient and wait until it breaks the soil, moving seeds with small tap roots can be fatal.
regards,