Minetool, your plants look fine man...it is no more than cold water shock...seen it a lot. I keep my water in the grow room in 5 gallon jugs. I keep air bubbling through them around the clock. I water about every three days giving the water temperature time to normalize, chlorine and volatiles a chance to vent off and plenty of time for the water to oxygenate.