any inline fan running on full power will be loud as fuck.
Want to know something? 4" 6" and 8" inline fans pretty much use the same motor. You could possibly get a bigger inline fan than you need, and run it on a speed controller. You'll still get your airflow, but you can reduce RPMs, thus...