Short answer, yes, it is that easy.
Longer answer...
Common poppy seeds are indeed Papaver Somniferum, which do contain trace amounts of morphine and codeine along with other alkaloids. Whether these are contained in the seed or are residual from the pods themselves, I can't say. The...