Two Pyrethrum bombs. Set off the second bomb 5 days after the first one. Then spray neem as preventative 5 days after the second bomb. Keep everything supper clean after the treatment.
I had russet mites in an indoor garden I tend for a friend. It took me a while before I realized what I was...