Yes, it is not unusual to find some weird plant sprouting. Pull it. It will never turn into cannabis and can only hurt your plants.
I use MiracleGro Potting Mix and will find one or 2 of these mystery plants for every 10 plants. Like you, I was curious so I let one grow out a couple weeks. The...