I'm sure it will work.
Plant don't absolutely need the air pumps, its just better.
Also, the powerful air pumps are damn noisy but the weaker ones are not. You could get this one for 15$. I have 1 of them for each of my 2 dwc and they do the job. There are more powerful silent ones too...