I've been thinking about this too while I wait for my fans to get here. Inside will take up growing space in the box, outside means the box itself takes up more space. You must decide where you want your fan wire to go, and if you even have space inside. Either way, won't make a difference.