If you think you have airborne fungus, a UVC lamp + ozone could be a good investment to sterilize the room and equipment.
UVC bulbs with short wavelength at 185nm or less will create ozone. UVC will kill germs on surfaces, ozone will reach behind surfaces.
They're not too expensive either, and it's easy to calculate how much UVC you need.
For example, my lamp costed 60€. It's 60 watts, covers a 60m2 room over 1 hour. It has a remote control and a timer, so for example you can use 15mins for a 15m2 room. Just remove any plants, don't look at the light, and vent out the room for at least 1 hour after, don't breathe the ozone, toxic for lungs. And it smells bad, like burning metal wire.
Maybe even look at air purifiers. Some air purifiers come with UVC lamps which don't create ozone, above 185nm. But they will kill anything they suck in. Combined with a HEPA filter, it's pretty useful.
Clean out the AC unit as well while you're at it, not just the filters but needs to be taken apart and look for mold. Best to call a professional AC service.
Clean out any fans you have in your tent.