You don't really have much of a choice here. It's going to re-veg either way. Since I've learned the hard way that bringing plants in and out is a very bad idea (pests), I'd just leave it out there and let it do its thing.
You've learned for next year though that for plants headed outdoors that you start early indoors, a different light cycle is required.