Youve got to be getting complaints from the neighbors to end up w dank.
The hay smell (or the mythical chlorophyll smell) is simply masking the dank smell? You can't smell a bail of hay for 3 blocks.. So that's not the case.
Hay smell means your bud is borderline rotten. Its staying too wet and your res is stagnant. Youve introduced rot microbes, they were devouring your small amount of secondary metabolites while the plant was growing and moved on to rotting the fiber at harvest when you tell them to. It's the same reason you dont till in your strain specific compost until the end of season, the rot microbes will spread to living plants of the composting strain. Youve seen brown weed before,same thing.. Its a battle between dank microbes and rot microbes at that point, who knows which side will win, good or evil, angels or demons!
The smell of dank (been using the term since 95, before the internet ruined all concept of reality) comes from fatty acid break down, not unprovoked terpene synthesis. Microbes enzymes and oxygen attacking omega 3 and 6 oils. If you want to grow dank, just find some untainted non-commercial heirloom genetics and grow them in healthy soil without over watering (like you're feeding a growing child a balanced diet, so no molasses, sweets, lolly pops koolaid soda pop or potatoe chips, no matter how cool the AN mascot on the bottle looks). The food pyramid for secondary metabolites is not npk. Metamucil isn't molasses and grape skins either..