Maybe pot worms? Not sure how they got in your coco. I have some in my vermicompost and I can see them without magnification but they are tiny. Apparently they like higher ph and moisture but are not terrible to have (still break down food in the bin) Except red wigglers like lower ph and less moist so I’m working on fixing that. They hitchhiked with the wigglers when I bought them.