distorted bud

when this happens, it distorts the buds, not good, I have this one in the blazeing summer sun up here in the NE,it has happened almost every outdoor grow, but same plant inside has not this problem, OG kush,white widow etc. do this ...Soil or coco...anyone with any thoughts on this ?