Well.....Number 1...You really want to give your plant as little stress as possible during the flowering cycle....transplanting should have been done during Veg..Pics would say a thousand words though...is your plant tall and skinny(stretched) or short and bushy....Usually transplanting is done a LOT earlier than flowering...by that time the plant should be in it's final home pot..Secondly, how far was your light...any nutes??? Did you top/LST/Supercrop...alot of factors come into play. But transplanting probably is the answer...If you have inadequate lighting, it could cause a low yeld...Sometimes when a plant is promoted as a "High Yielder" it is often the creator saying..."If you are an advanced or Novice grower, you'll get a high yield" C99 is a high yielder, but if I dont LST or top it, the buds that recieve less light will not be that greatly sized...post some pics dude!!! Im sure someone has expertise with M39.....GOOD LUCK BRO!!