thrips and spinozad: why not just add to water, why spray?

hey, if thrips live part of their lifecycle in the dirt, why not just water w/ a spinosad solution? may sound like a stupid question, but, spraying all my plants is a lot of work...

thanks