This method has produced the tastiest nugs in my opinion (and yes, this is my first post ever).
1. Hang after trimming in a cool (40-60F), dark place, air moving, but not blowing directly on the nugs. A fan blowing against a wall works fine. Hang until branches snap like dry twigs (depends on how humid it is outside, here in CO, usually 7 to 10 days).
2. Clip the nugs off into good mason jars, wet a paper towel, squeeze the almost all of the water out of the towel, then tape it to the inside of the top of the jar (I use BIG mason jars, but just make sure the paper doesn't touch the buds).
3. Put these jars in sunlight coming in through a window and let them "ferment" for about an hour. This really brings out the terpens in the taste for some reason. Don't let it get too wet! If little beads of water start to condense on the inside of the jar, take the top off asap.
4. Take out the paper towel and put the lid back on the jar. Store in a dark cabinate, DO NOT EVER FREEZE OR REFRIGERATE. It should be ready and very tasty at this point.
5. From time-to-time, if you see some good rays of sun coming in through a discreet window, take them out of the cabinate, open the lid, cover the opening with your hands and mouth, and blow some hot, humid air in from your chest, then reseal the lid. Put them in the rays of sun, they just keep getting tastier and tastier the more times you repeat this process.
Obviously make sure throughout this process not to get them wet enough for mold to start. You'll learn the ideal amount of moisture along the way.