My my outdoor mini plant:under a foot tall, one bud, female

I think this is pretty fuckin sweet. This is a plant i put in the woods and forgot about for a while. When i left it, i had not transplanted it into a big enough pot yet, it was still in the (approximately) 6'' in diameter and 5 or 6 inches tall pot i used for starting it out in. My guess as to why this phenomenon occurred is because the plant was mature enough to bud but there wasn't anywhere for the roots to go eventually so the plant couldnt grow any bigger. Has anyone else ever experienced anything like this? I think its pretty interesting. The Pictures are attatched(Sorry there is nothing to compare the size too, but in the first picture you can see my hand a little in the lower left hand corner holding the pot)

yeah man the pics help that is weird when i was younger i grew a couple little plant in a pot that used to hold a small cactus. they grew but i had to support them got maybe 5 inches really skinny and around 8 leaves on top they eventually died after a couple weeks

thats a nice little bonus find