Anaeobic bacteria do produce toxins like hydrogen sulfide that can be tricky to break down fully.
You just need to add air to your worm bin. What are you feeding it?
Maybe scatter the contents out on a tarp in the shade, and go through some wet dry cycles in the sun to clean up whats in the...