With regards to a plant being stuck in its position, especially once being subjected to its flowering stage it shouldn't be moved regardless. With that in mind allowing a design of a Room with enough headway to allow vertical removal of plants would allow you to simply cut back trellis netting...