Looks like signs of nutrient lockout and over-watering. You're overthinking it, which easy to do when you're new to this. I personally would ditch the distiller, just use tap water for now. Put the water in a res to let the chlorine evaporate overnight and use that to make up your nutrient mix...