All the dehumidifiers I've seen, even small ones, have an outlet 'hole' which you can connect a tube to and bypass the tank so you can drain straight into a container of your choice.
I'd make sure you've got your oscillating fans working overtime if I were you, you want to see every single...