If they get to dry, the leaves will droop, that looks like what's happening in the first image. You will learn with experience that the leaves will naturally droop at night, but it has a different "look" than dehydrated plants. Something else, be careful growing outdoors in pots, if the pot...