you need to bring clean, preferably cool, air in from somewhere and blow the warm air elsewhere. cutting vents into a door is easy and relatively cheap to repair/replace afterward. as for smell that can be eliminated by using a carbon filter. if ur living on the top floor and have a loft space above your room cutting a hole in the ceiling is also a good area to vent the warm air, the warm air is rising anyway. if you do that then all you need to do is open a window or cut a hole in the door and put a vent cover on it, that disguises the hole to any casual observation. if you have a lot of lights on then the chances are that passive intake wont be enough and you'll have to rig up a fan to pump more cool air in.