no wait like 3 or 4 days more
you should be looking from top of plant
when the plant leaf edges are out of the container edges is the moment for transplant
up potting is a nice practice that gets the roots too fill a container so well that it can not be compared to planting directly in to final...