It might be the bugs, but I doubt it. You will find that out after pulling the plant for harvest. If the bugs are in the media and eating the roots, you might see this. I have never had bugs like you are seeing so, I am not too sure on this. Also, my trays never get cleaned during my grows, and...